lunes, 27 de mayo de 2013

Taller sobre igualdad y violencia de género

El pasado 24 de mayo realizamos un taller en nuestro aula de El Robledo sobre igualdad y violencia de género, guiadas por Ana Laura y Silvia

En este taller vimos la importancia de educar en igualdad y desechar estereotipos machistas, tan anquilosados en nuestra sociedad, especialmente en las áreas rurales. Asimismo, el machismo no es cosa del pasado, todavía queda mucho por hacer y es muy importante concienciar de ello a las nuevas generaciones.



jueves, 23 de mayo de 2013

Catas de Aceite

Durante este mes de mayo, hemos tenido la oportunidad de iniciarnos en la "cata" del aceite de oliva, que tan bueno se produce en nuestra tierra.

Todo ello de manos de dos expertas catadoras del Consejo Regulador de la D.O. Sierra de Segura, María Eugenia y Mari Carmen, que nos han explicado las cualidades de los buenos aceites y de otros no tan buenos, que podemos encontrar.

Nos enseñaron a distinguir los aromas y los sabores y así conocer mejor ese "oro líquido" tan nuestro.

Aquí teneis unas fotos de nuestras primeras catas ...






Romería de Santa Quiteria

De nuevo este año, el 23 de mayo, hemos celebrado en "Los Llanillos" la romería de Santa Quiteria.

Este año, para acercar más las localidades de El Ojuelo y El Robledo, hemos acudido juntas las dos aulas a celebrarlo con un buen chocolate y un "hornazo", dulce típico de estas fechas.



martes, 23 de abril de 2013

23 de Abril: Día del libro.




El libro

Amigo fiel que me acompañas 
cuando hay frió o calor, 
amigo sabio que me enseñas 
de la vida lo mejor. 
Contigo descubro el mundo 
entre paginas de amor, 
de lo simple a lo profundo 
de la alegría al dolor. 
Amar a mi patria me enseñas, 
también como hacer un avión, 
me cuentas historias pequeñas 
¡Es tuyo mi corazón! 
Tu eres libro mi amigo 
y yo de ti disfrutare, 
quédate siempre conmigo 
que yo también te amare


Maritza Valle Tejeda

Hoy en el día del libro desde el Centro de Educación Permanente Tavara queremos conmemorar este día tan especial con un taller de manualidades en el que hemos reciclado agendas de años pasados y libros que ya no se utilizan para crear libros cargados de emociones, en los que nuestras alumnas han inventado poemas para darle un homenaje al libro y han decorado utilizando la técnica de "dècoupage". 


¡¡Os invitamos a disfrutar con sus creaciones!!



viernes, 8 de marzo de 2013

8 de Marzo - Día de la Mujer

Hoy día 8 de marzo, hemos celebrado el Día Internacional de la Mujer Trabajadora. Para ello en nuestro aula de El Robledo, hemos realizado numerosas actividades, tales como lecturas sobre su origen, reflexiones sobre la importancia del papel de la mujer en la historia y aquellas que merecieron un puesto en la historia por su lucha por alcanzar la igualdad entre hombres y mujeres, como Clara Campoamor.




Felicidades a todas nuestras alumnas !!!

martes, 5 de marzo de 2013

Gentes de Los Anchos

Para nuestros alumnos y alumnas que tienen sus raíces en este hermoso lugar de la Sierra de Segura: Los Anchos.


lunes, 25 de febrero de 2013

Adivinanzas

En nuestro aula de El Robledo nuestras alumnas han recopilado algunas adivinanzas tradicionales.

Aquí tenéis una muestra de ellas:


"Un tintin, un tintan

Un garabatin, un garabatán"

Solución: la romana (Dolores Samblás)


"Cien mocitas en un barranco,

y todas tienen el culo blanco"

Solución: los juncos (Francisca Martínez)


"Verde fue mi nacimiento,

y de lazos me vestí,

aquél que me hace pedazos,

es el que llora por mi"

Solución: la cebolla (Magdalena Hungría)



"Cien mocitas en una pared,

y todas mean a la vez"

Solución: las canales (Dolores Samblás)



"Verde fue mi nacimiento,

y de luto me vestí.

Los palos me atormentaban,

cuando yo me iba a morir"

Solución: la aceituna (Magdalena Hungría)


martes, 19 de febrero de 2013

UPDATES - Uso Básico de Idiomas

I have updated the front glog for the Basic Usage of Languages Course. There are new and interesting links to vocabulary workshops, recipes, British culture, videos, games and more. Have a look!

He actualizado la página princiapl del glog del curso de Uso Básico de Idiomas. Hay nuevos e interesantes enlaces de vocabulario, recetas, cultura Británica, videos, juegos y mucho más. Echad un vistazo! 

FOOD & RECIPES - Uso Básico de Idiomas

A great way to know about the British and American culture is, of course, through their food. Here you can find some delicious recipes and the essential vocabulary to prepare them. Delicious!

Una forma divertida de conocer la cultura Americana y Británica es a través de su comida. Aquí podeis encontrar algunas recetas deliciosas y el vocabulario necesario para practicar y prepararlas vosotr@s mism@s. Deliciosas!

ENGLISH VOCABULARY - Uso Básico de Idiomas

For the students of the Basic Usage of Languages Course and for everyone who wants to improve his or her English, here you are some vocabulary workshops, with lots of useful expressions and videos. Have fun!

Para los alumn@s del Curso de Uso Básico de Idiomas y para todo aquel que quiera mejorar su Inglés, aquí podeis encontrar varios talleres de vocabulario, con expresiones útiles y videos. Espero que os guste!


Recuperando la Tradición Oral

Gracias a las nuevas tecnologías podemos encontrar, navegando por la red, multitud de obras de la tradición oral de nuestra Sierra.



En este caso, os traemos coplas, oraciones, romances y cantares recopilados a lo largo de los años en el Centro de Educación Permanente "Tavara" (anteriormente CEA), por sus maestros y maestras, y cómo no, gracias a la memoria de nuestros alumnos y alumnas.

Todo este material se encuentra alojado en otro blog llamado Asociación Sierra de Segura.

Aquí incluimos algunos enlaces para poder disfrutar de nuestra tradición oral, la cual tenemos el deber de conservar.























Asociación Cultural Sierra de Segura

miércoles, 13 de febrero de 2013

Paz te pusieron de nombre

Pilar Gómez López, una de nuestras alumnas del Centro de Carrasco, ha inventado el siguiente poema, para conmemorar el Día de la paz y la no violencia celebrado el 30 de enero. 


http://www.bricoinventos.com/wp-content/uploads/2011/01/paloma.gif



PAZ TE PUSIERON DE NOMBRE

Paz te pusieron de nombre
España y la humanidad,
que Dios venere tu nombre
y la santísima Trinidad.

Cuatro pilares tiene tu cama,
cuatro Ángeles la guardan,
y la virgen de la Paz
vela tu sueño con calma.

Al mundo entero le pido
en el día de la paz,
que los odios y rencores
se queden en el olvido.

Entre el amor y el desprecio
yo prefiero lo primero
y en el día de la paz
que sonría el mundo entero.

Pilar Gómez López



lunes, 28 de enero de 2013

La Cañada del Moro

Aquí os presentamos la leyenda de la Cañada del Moro, recopilada por María Esperanza Quijano, de nuestro aula de El Ojuelo.




       Hay en el término de Orcera en un sitio llamado Valdemarín un trozo de tierra que se conoce con el nombre de “Cañada del Moro.”


       A mí me gusta saber, por qué se pone un nombre determinado a las cosas, y un día pregunté por qué ese sitio se llamaba “Cañada del Moro.” y un señor me contó esta historia.


         España estaba en guerra. Los reyes querían que los árabes se fueran de nuestra tierra porque se estaban apoderando demasiado de ella. En un combate hirieron al rey y como lo más cercano que había del lugar de la batalla, era la casa de un moro que vivía por allí cerca, llevaron al rey a esa casa. El moro lo recibió muy bien y lo atendió y cuidó hasta  su completa recuperación. Se fue el rey y la guerra siguió. Hasta que un día todos los moros tenían que marcharse a su tierra.


        Pero el rey  no olvidó lo bien que se había portado aquel hombre con él cuando lo necesitó. Entonces ordenó a su secretario que fuera a aquel lugar y no solo que no expulsara al moro, si no que le dejara la casa  y la tierra que había a su alrededor y su nacionalidad de español para toda su vida. El moro se sitió muy agradecido, y dio las gracias y le dijo que se sentía muy contento y orgulloso de ser súbdito de un rey tan justo y generoso. Y vivió  en ese lugar  hasta el fin de sus días.


        Por eso  esa tierra se llama  “La Cañada del Moro.”

 

miércoles, 16 de enero de 2013

I certamen de Narrativa. Narraciones de nuestras alumnas.

Nuestras alumnas de Coto Ríos y de Carrasco hace un mes se animaron a participar en el I Certamen de Narrativa de la Sierra de Segura. A continuacion vamos a ir presentándoles sus escritos para que disfruten de sus vivencias.


“EL ENTORNO DONDE HABTO  LA SIERRA DE SEGURA”

FUENSANTA CASTILLO SUAREZ

La sierra  de segura  además de bonita es muy famosa  por su fauna,  flora y sus gentes tan naturales como la sierra que les rodea. Que es conocida por sus montañas  y animales que habitan,  así  como las monterías  de caza mayor. Po ejemplo cuando  venia el caudillo que todo el mundo  se movilizaba  para  ayudar en las tareas de mover la caza  para  que el pudiera cazar la mejor pieza.

Después  de la cacería  nos repartían la carne  para los vecinos  aunque lo que  más nos daban eran  los huesos  porque  lo bueno  se lo comían los que más  mandaban.

Por aquellos entonces yo  era una niña. Pero lo recuerdo todo como si fuera  ahora  mismo.  Mis padres son  nacidos y criados en esta sierra y en la que  también han  sufrido mucho  por las muchas necesidades  que han pasado,  mucho trabajo sin ganar casi nada, porque no traían  ni para comprar  un pan.

Han salido mucho a pedir para dar de comer   a la familia. Pero  no les daban  casi nada  porque nadie tenía ni para  ellos  contaba mi padre que casa  se juntaban a la hora  de comer catorce personas  padres, hijos, nietos, y alguno que se agregaba  de fuera.

Cuando nosotros  éramos  pequeños  digo nosotros mi hermano y yo no pasábamos  hambre pero si muchas  necesidades  de muchas cosas  como colegio,  ropa, y calzado  mi madre   nos acostaba  para  lavarnos  la ropa  y  un trozo  de pan  solo  estaba muy bueno,  el  que  nos quedaba  se lo dábamos  a mi  madre  para la próxima  vez  que tuviéramos hambre.

Valorábamos  lo poco  que teníamos  aunque era  muy poco.



“EL  ENTORNO   DONDE   HABITO:  LA  SIERRA   DE   SEGURA”

PILAR  GÓMEZ   LÓPEZ
Ganadora del certamen.

            Me llamo Pilar y nací en una aldea del término de Hornos de Segura, éramos unos veinte o veinticinco vecinos y casi todos emparentados unos con otros.
            Mis padres eran una familia como tantas otras de clase humilde, éramos cuatro hermanas yo era la más pequeña, íbamos a la escuela y teníamos que andar un kilómetro y medio ida y vuelta todos los días para ir a la aldea donde teníamos la clase. Cuando salíamos al recreo como no teníamos juguetes como ahora jugábamos a la rayuela, a las chinas o a la comba,también jugábamos al escondite, a la gallinita ciega y lo pasábamos bien. Mis hermanas eran mayores que yo, hacían bailes en las casas, y se divertía la gente joven los muchachos cuando terminaban el baile les echaban serenatas en la calle, debajo de la ventana donde dormían las muchachas.
            Cuando era el tiempo de las matanzas se mataban los cerdos y se hacían los embutidos,en aquellos tiempos las matanzas eran un acontecimiento familiar porque se juntaba toda la familia, con el hígado del cerdo hacían “ajo pringue” una comida típica de esta tierra y se hace para la matanza.
            Venia la navidad se reunían las familias a cenar, después se pedían los aguilandos, se cantaban  villancicos con zambombas, guitarras y con almireces, se divertía la gente, mayores y pequeños hacían baile los jóvenes y les daba la madrugada bailando, comiendo y bebiendo.
            Me acuerdo que cuando llegaba San Antón se echaba un cerdo pequeño a la calle y durante todo el año iba de casa en casa, a que le echaran de comer, al año siguiente para el día de San Antón se rifaba el cerdo y al vecino que le tocaba se lo quedaba, y en esas fechas lo mataba para hacer embutidos. En esta fiesta por la noche se encendían hogueras en las calles, cada vecino aportaba leña de su casa, se hacían rosas y tostones de maíz y “cuerva” una bebida a base de vino blanco, azúcar y fruta, se asaba la careta y se comían embutidos.
            En el mes de mayo se celebraba Santa Quiteria; hacían una fiesta en una fuente que hay más arriba de la aldea, las mujeres hacían tortas dormías y hornazos, los refrescos se ponían en la fuente que es muy fresca y se refrescaban. Por la tarde se merendaba y lo pasábamos bien.

            Cuando cumplí los doce años terminé la escuela y nos trasladamos aquí al término de Segura de la sierra, ya pase aquí el resto de mi infancia con mis padres.
Ya me fui haciendo mayor y aquí también se pasaba bien, eran las mismas costumbres que en Hornos, ya empezaba yo a ir a los bailes y a las fiestas.

            Cuando tenía veinte años me fui a Cataluña a trabajar y estuve dos allí, y cuando vine me puse novia y a los dos años me casé. Mi vida fue en aquellos tiempos difíciles como la de tantas otras chicas de mi edad, había mucha escasez de todo y teníamos que trabajar en el campo, en la aceituna y en lo que se presentaba, pero aparte de eso fui feliz.




                              ''EL  ENTORNO  DONDE  HABITO: LA  SIERRA DE  SEGURA   ''
                       Maria  Angeles Molina  Rodriguez
'


            Vamos a contarles como es  nuestro pueblo y como se vive aquí. Yo estoy orgullosa de haber nacido en esta tierra Andaluza, empezando por el clima que tenemos en nuestra sierra. En pleno verano  que hace tanto calor no  llegamos a 40 grados,y te pones en una sombra de un árbol y te da el aire fresco de la sierra que  es tan sano, por la noche te sientas en la calle que da gloria el fresquito que hace. El invierno es frío pero estamos preparados de leña; tenemos una buena lumbre que sirve para calentarnos y se aprovecha para hacer  la comida, que sale mucho mas buena que en el gas, los garbanzos y todo lo hierve mas lento y la carne que se le pone al cocido, da mas la sustancia y tiene mejor sabor.

             Hasta hace unos años se hacia matanza en   todas las casas se reunían las  familias y era como una fiesta grande,  cuando se terminaba la matanza se hacia un baile que la zagalas se lo pasaban muy bien y los mayores  también, les daba alegría de verlos con las ganas que bailaban.
                                                                                                                        
           Ahora vamos a pensar en el trabajo ,estamos en   sitio que no hay  más  trabajo que es la faena de la aceituna, el año que hay buena cosecha por que este año no tienen los olivos y tendrán pocos días de trabajo.
                                                                                                  
             Vamos hablar de fiestas que se celebran en todas las aldeas de Segura. Empiezan en Carrasco el día de San Juan ,solo un día porque son muchas aldeas  y todos los fines
en una aldea hasta octubre que son las ultimas en Cortijos Nuevos, en honor a la Virgen del Pilar. Las de Segura empiezan el 4 de octubre hasta el día 7 que es la Virgen del Rosario. 

           También les digo que si alguna familia les coge por aquí que no se vallan sin subir al castillo, esta muy bien restaurado y además tiene una vista muy buena. Debajo del castillo esta la plaza de toros  se pueden ver las corridas sin sacar entradas. La plaza no es redonda como todas, es rectangular. Hay una gran cuesta del castillo a la plaza. El ayuntamiento han hecho terrazas donde se pone el publico para ver los toros. Algunos años vienen toreros famosos. En estas fiestas del Rosario vienen muchos que tienen aquí sus familia y aprovechan las fiestas para estar con la familia. Y los que no tienen familia por aquí  y conocen las fiestas, se toman unos días de vacaciones También hay muchas casas que las alquilan para estos días de fiestas. Pensiones con comidas típicas serranas. Aquí tenemos muchas cosas  serranas que son buenas, ahora estamos en temporada del níscano y setas, la gente los buscan mucho, tienen muy buen sabor. También se pueden guardar como otras conservas en frascos de cristal y al baño Maria que son 20 minutos de cocción, y aguantan todo el año. Aquí en carrasco se guardan muchas cosas del campo, porque no tenemos plaza para comprar al día y de esta manera estamos '' arreglado '' todo el año. En la recolección del tomate  las casas se vuelven  cooperativas haciendo conservas . Cada uno hace lo suyo y también se ahorra mucho dinero. Y este  año  mas que ninguno por que nos quedara de crisis.

En fin hablando de nuestra tierra todo es bueno .


¡Quedan invitados todos los que quieran visitarnos y serán bien atendidos¡



                                                   

'


jueves, 20 de diciembre de 2012

Aquellas Navidades pasadas ...

Nuestras alumnas de El Ojuelo, El Robledo y Hornos de Segura nos traen relatos de como eran sus Navidades ...



"Cuando era joven las Navidades eran muy distintas a como son ahora. Para empezar estábamos ensayando los villancicos desde primero de diciembre. También en las casas se notaba una actividad mayor que en tiempos normales. Se preparaban todos los dulces en casa, en el horno casero donde se cocía todo. El pan, las tortas, los dulces (galletas, magdalenas, polvorones, suspiros, mantecados…) todo lo que ahora se compra en la tienda). Todo se hacía casero, cocido o frito como las flores, los pestiños, roscos fritos, toda clase de galguerías; lo hacíamos nosotros.


Cuando ya estaba cerca la Noche Buena se vestía un belén en la iglesia, que la tenemos desde el 1931. Algunos años se hacía una representación de un belén viviente, que eso también llevaba su trabajo pues había que ensayar los textos hacer los disfraces y se representaba en la iglesia: la Virgen, San José, el Niño Jesús que algún año también fue un niño de verdad, aunque no todos, pues por precaución se utilizaba el niño que tenemos para adorar. Después los pastores, la lavandera, el quesero, el gitanillo… todos los personajes normales que decían su párrafo al niño. Resultaba muy bonito y participaba mucha gente. La iglesia se llenaba pues todos querían ver la actuación de los niños.


En el coro de los villancicos entraban todos los jóvenes y los que sabían tocar  instrumentos como laúd, guitarra, zambomba, panderetas, castañuelas, botella de anís, triángulo… todo valía. Se ensayaba por la noche a primera hora hasta que se conseguía armonizar todo.


Al final de la misa se adoraba al Niño, mientras se cantaban toda clase de villancicos, y al final, todo el mundo a su casa con su familia.


Los niños, por la calle iban de casa en casa pidiendo el aguinaldo, y luego se reunían en casa de alguno y se comían o repartían lo que habían recogido." 
Mª Esperanza Quijano (El Ojuelo)
 
  
"Éramos seis hermanos todos parejas, mis padres eran muy católicos y alegres y cuando llegaba la Navidad lo pasábamos muy bien, mi madre hacía dulces típicos de estas fiestas.


También nos hacía zambombas con la piel de las mantecas de cerdo, también el almirez, una botella de anís y una punta grande,  formábamos una buena orquesta y por la noche cuando cenábamos cantábamos villancicos toda la familia. Después íbamos a la iglesia a la misa del gallo, que era a las doce, y después  seguíamos con la fiesta, también venían los vecinos y nos daban las tres o las cuatro de la madrugada y todos juntábamos los dulces y embutidos de las matanzas y los asábamos en la lumbre de la chimenea. Éramos una familia grande.


De bebida hacía mi madre cuerda con vino, agua, azúcar, melocotón y ciruelas pasas, estaba muy buena y también otra bebida que se hacía con anís y agua, también hacíamos palomitas con azúcar y sal. Todos estábamos muy contentos… mayores y pequeños."

Ángeles Peralta (El Ojuelo)



"Las Navidades y todas las anteriores, para mí, son muy alegres porque junto a toda la familia en casa: hijos, nietos y más familia. Cantamos villancicos, ponemos música y saltamos y bailamos, en fin, hacemos una juerga espantosa. Dios quiera que esto dure mucho años más porque ya los años se me van resistiendo y no soy la Josefa de antes cuando era joven, aquella que iba de casa en casa pidiendo el aguinaldo y recibiendo tortas, higos, nueces, bellotas, mantecados, etc.


Nos juntábamos en casa de las amigas tocando panderetas, palillos, guitarras, en fin, cada uno lo que tenía y nos pegábamos unas buenas panzas de bailar y cantar que nos duraba hasta las dos y tres de la mañana.


Bueno, espero que dure mucho para hacer lo que pueda."

 
Josefa Rodríguez (Hornos)



Hace años que las Navidades las pasábamos muy bien. Éramos muchas amigas. Había costumbre de pedir los aguinaldos e íbamos de casa en casa cantando villancicos. Tocábamos las castañuelas, la guitarra y panderetas. Cuando terminábamos el recorrido de ir por las casas nos juntábamos en una casa y nos comíamos lo que nos daban que eran embutidos, tortas, dulces, etc. También jugábamos a los corros y a la gallinita ciega. El día que pedíamos los aguinaldos era el 24. El día 25 también nos lo pasábamos muy bien. Por la noche teníamos el baile hasta las dos de la madrugada y nos divertíamos mucho.

Amalia Lara (Hornos)
 
 
Siendo pequeña recuerdo como se pasaban las Navidades. Todas las amigas y amigos, juntos, íbamos por todas las casas tocando la pandereta y cantando villancicos a los dueños de las casas… “Quién es esa señora que está sentada en su trono,  es la señora Pilar que pare un grano de oro”. Después nos daban bellotas, polvorones, etc. que nos repartíamos para comer. También había música y anda que no se enfadaban los amigos porque no se bailaban con ellos.
Francisca López Novoa (Hornos)


Las Navidades eran enormes, nos divertíamos mucho y se pasaba muy bien. Íbamos  con la zambomba a pedir el aguinaldo de casa en casa. Luego nos íbamos a comerlo y a pasarlo bien cantando y bailando.

Manuela Muñoz (Hornos)

        Recuerdo las Navidades de antes, cuando nos juntábamos toda la juventud y se pedía el aguinaldo. Después se encendía una luminaria y pasábamos allí toda la noche cantando villancicos, cantando y bailando, tocando los platillos, zambombas y panderetas ...

Magdalena Hungría (El Robledo)
Cuando yo era joven vivía en un cortijo que se llamaba Zamarrilla, cerca de Trujala. Allí hacíamos muchos dulces en el horno que teníamos. Amasábamos tortas de manteca y hacíamos magdalenas, que estaban muy buenas y cantábamos villancicos y lo pasábamos muy bien.

Juliana Gallego (El Robledo)